עבור סטודיו ג'יבלי, Earwig and the Witch מעלה אפשרויות חדשות

Studio Ghibli Earwig

מאת אריקה ראסל

כמה זמן נמשכת ויאגרה

במשך כמעט ארבעה עשורים, סטודיו ג'יבלי כבש את ליבם ודמיונם של צופי הקולנוע העולמי. האולפן הממוקם בידי היוצר היפני המפורסם הייאו מיאזאקי בשנת 1985, הפיק עשרות סרטים איקוניים, כולל אהובתם של 1988 השכן שלי טוטורו וזוכה פרס האוסקר בשנת 2001 מרוח משם . התמונות שלה מעבירות הרפתקאות גחמניות בבת אחת דמויות סוחפות וקטנות, בלתי נשכחות, אנימציה ומוסיקה עוצרי נשימה, ונרטיבים מורכבים המורכבים מסרבים לדבר אפילו עם חברי הקהל הצעירים ביותר שלה. ההצעה האחרונה של Ghibli, אוורוויג והמכשפה , אינו שונה - אלא בדרך אחת מרכזית.

מבוסס על ספר הילדים בעל אותו שם לשנת 2011 מאת דיאנה ווין ג'ונס - מחברת הטירה הנעה של יללה , שהותאם לסרטו של ג'יבלי בשנת 2004-הסרט מרכז את הרפתקאותיה הקסומות של יתומה צעירה בשם אריקה (הארוויג הכותרת) בעקבות אימוץה על ידי זוג ישויות על טבעיות מיוחדות: בלה יאגה מתנשאת, מכשפת שיער בכחול. המנדרייק, ישות דמונית שמעט פחות מפחידה ממה שמעידים עיניו המאיימות ועיניו האדומות הזוהרות. ללא ידיעתם, השלושה חולקים קשר מסתורי. במאי בנו של חייאו מיאזאקי, גורו מיאזאקי ( סיפורים מכדור הארץ , מלמעלה על גבעת הפרג ), Earwig מסמן את המהדורה הראשונה באורך הסטודיו באורך כמעט שש שנים. זהו גם הסרט התלת-ממדי הראשון של הסטודיו, CGI.

במסורת הגדולה של גיבלי, Earwig מספק דמויות אקסצנטריות מענגות, ויזואליות מובחנות וסיפור קסום, אבל הסרט נכנס לטריטוריה לא מוכרת עבור האולפן. Ghibli נחשב למעוז של אנימציה מסורתית, צורת אמנות שדעכה פופולריות בקולנוע מאז תחילת שנות האלפיים - במיוחד במערב, שם סרטים מ- DreamWorks, Illumination ואולפני בלו סקיי שולטים במאמר מבריק, פוסט. -פיקסאר, נוף שנוצר על ידי מחשב.

כאשר הוכרז הסרט לראשונה ביוני 2020, הרעיון של סרט אנימציה של סטודיו ג'יבלי לא התקבל באופן כללי בקרב כמה מעריצי Ghibli ותיקים שהתרגלו למורשת האנימציה המסורתית של האולפן. אבל למיאזאקי היה אתגר קשה עוד יותר להתמודד איתו צופים חוששים נוסטלגי לאנימציה מצוירת ביד. לא הייתה לנו מערכת ליצירת תלת מימד מלא בסטודיו שלנו מלכתחילה, אז זה התחיל עם [מציאת] האנשים, הציוד והמערכות הדרושות, אומר מיאזאקי ל- MTV News. היינו צריכים ליצור הרבה מזה מאפס. ההכנה ארכה זמן רב והייתה חוויה מאתגרת מאוד.

עובד כמציג תפקידים ב- רונג'ה, בתו של השודד , סדרת אנימה מונפשת ומונפשת על ידי מחשב שזמינה להזרמה באמזון בשנת 2017, עזרה לבמאי להתגבר על המכשולים הטכניים שהציג Earwig , שלקח ארבע שנים ליצור. הוא מזכה את הסדרה בכך שגרם לי לרצות לעשות סרט אנימציה ממוחשב כשחזרתי לסטודיו ג'יבלי.

האתגר הבא יהיה תרגום האסתטיקה האמנותית הבלתי מעורערת של גיבלי באמצעות המדיום החדש. בהשפעת במידה רבה על ידי אנימציה מערבית קלאסית ואנימה יפנית מסורתית, הסגנון המוכר לסטודיו מאזן ריאליזם כובש עם קריקטורות רוחניות. הנוף הציורי והנופים המפורטים בקפידה יוצרים סביבות סוחפות ופנטסטיות - המקומות היומיומיים אפילו יותר מבוססים, משלבים לעתים קרובות פריחות מוזרות, כגון חנות עתיקות בשנות ה -1995. לחישת הלב - שלצידן דמויות מעוצבות בפשטות, אך תוססות.

ב Earwig , סגנון הג'יבלי מתבטא באמצעות רקעי CG מזמינים ומשוכללים, כגון בית המרקחת הצבעוני והצפוף של בלה יאגה, מרחב מהפנט הנזכר במאורה המלכותית והמקסימליסטית של האוול ( הטירה הנעה של יללה ) או חדר השיקויים הפנטזמגורי של פוג'ימוטו ( פוניו ). לעומת זאת, הדמויות המעוצבות בדיגיטל קיבלו השראה מאנימציה עצירת תנועה ונראות יותר מוחשיות, פלסטיות ולעתים נוקשות. העיצוב מאפשר עיבוד עדין של פרטים קטנים, כמו עם הנמשים על לחייה של אריקה או בדים המרקמים של בגדי הדמויות.

גיליתי שיש הרבה אנשים מוכשרים בתחומם, בעולם האנימציה הממוחשבת, אומר מיאזאקי על ניסיונו בעבודה עם כישרונות טריים ומיומנים דיגיטלית בנושא Earwig . המפגש עם האנשים האלה והעבודה איתם הייתה חוויה נפלאה עבורי. העובדה שהצלחתי לצפות בהם עובדים הייתה מאוד מאוד מעוררת השראה.

הלהיטות הזו להתנסות היא סימן מסחרי של גיבלי. לאורך עשרות שנות פעילותו, הסטודיו עטור הפרסים עזר להוביל אווירה של יוקרה תרבותית לאנימציה באמצעות סיפורים חכמים וסטנדרט גבוה של איכות אמנותית, והשפיע על אולפני אנימציה בעלי שם בתהליך. מנהל הקריאייטיב לשעבר של פיקסאר, ג'ון לאסטר, דיבר רבות על יראת הכבוד שלו במשך שנים רבות מיצירתו של חיאו מיאזאקי, ודמויות של גיבלי אפילו עשו קומות בסרטי החברה, כמו קטיפת טוטורו ב צעצוע של סיפור 3 . לאחרונה, בעת שעבדו על סרטם המוערך לשנת 2020, הולכי זאב , אולפן אנימציה אירי מכובד סלון קריקטורה ( סוד קלס , שיר הים ) מצאו השראה יצירתית מועמד לפרס האוסקר בשנת 2013 סיפורו של הנסיכה קגויה .

זה כל כך עורב בויז בתנועה

Ghibli גם עזר לעצב מחדש את התפיסה הציבורית של אנימציה יפנית, הן בבית והן בחו'ל. [מייסדי Ghibli] Isao Takahata ו- Hayao Miyazaki שינו את נקודת המבט של אנשים כלפי אנימה, אומר מיאזאקי. לפניהם, אנימה הייתה משהו לילדים, אבל הם עשו סרטים שאפילו מבוגרים יכולים ליהנות מהם. זה הוביל לדור חדש של אנימציה יפנית, הדורשת מורכבות ועומק הן בסיפור הסיפור והן בצורה החזותית. אני חושב ש [היכולת] להשיג את שני הדברים האלה הובילה להצלחתו של סטודיו ג'יבלי עד כה.

הצלחתו של גיבלי תלויה באותה מידה בדמויות הבלתי נשכחות שלה. כמו כל כך הרבה מגיבורות האולפן על המסך לפניה, מ שירות המשלוחים של קיקי קיקי החרוצה מרוח משם צ'יהירו בעל הרצון החזק, Earwig אריקה היא נערה צעירה עקשנית. ובכל זאת, היא בלתי צפויה בתוך הקאנון של הדמויות הג'יבלי: כן, היא מוקדמת ואמיצה, אך היא יכולה להיות גם דלוקה, וכאשר היא נדחקת לגבולותיה, נקמנית באופן יוצא דופן. הקוטביות הזו של שובבות עם כוונות טובות גורמת למכשפה הקטנה לחבב באופן מפתיע כשהיא מתעללת במבוגרים סביבה כדי להסתדר בעולם. כפי שמייאזאקי מנסח זאת, אני אוהב את העובדה שהיא לאו דווקא הילדה הטובה הטיפוסית שלך. היא מקסימה מאוד וכיף לצפות בה.

חתולים רוקדים לקו חם בלינג

מכשפות נהנו מנוכחות חוזרת ונשנית בפילמוגרפיה הפנטסטית של גיבלי לאורך השנים, צצו כגיבורים חביבים (קיקי הנ'ל), נבלים רב ממדים ( מרוח משם יובאבה, הטירה הנעה של יללה 'מכשפת הפסולת' ובעלי ברית ידידותיים ( מרוח משם 'זניבה). ב Earwig , מכשפות הן נשים מרובות פנים. יש את אריקה, מכשפה צעירה וחצופה בהכשרה; אמה הנעדרת מבחינה קריפטנית, כוכבת רוק בורחת מאמנה; ובלה יאגה, דמות אם מאמצת אכזרית בהתחלה עם עבר סוער. אבל עבור גיבלי כישוף מייצג יותר מסתם מכשיר עלילתי.

כאשר יש לך אנשים שעפים בשמיים, אם אתה אומר להם שזה קסם, אז אתה לא צריך שום הסבר נוסף, אומר מיאזאקי. מאוד כיף להציג את הדברים האלה כיוצר וכבמאי. אני חושב שאנשים מרגישים שיש משהו מיוחד במכשפות - הקסם נותן לנו לבני האדם כוח מיוחד לעשות דברים יוצאי דופן.

החבקת כל הדברים יוצאי הדופן הייתה תמיד חלק מהמסורת של הג'יבלי, וכך גם החדשנות. בהתייחסות שובבה שלו עקשן מפורסם אבא, מיאזאקי מתבדח שבבסיסו, סטודיו ג'יבלי הוא אדם קשה מאוד, שהוא מורד בנשמתו, שלא רוצה לעשות מה שאנשים אחרים עושים.

אולם ככל שג'יבלי מסתכל קדימה, צוות הצוות המוכשר שלו עשוי להטיל עוד יותר תפקיד להתאים את סיפורם לנוף הדומיננטי של CGI במטרה לעמוד בדרישות הבינלאומיות. בזמן Earwig הוא סרט לא מושלם - למרות שבניית העולם הדיגיטלי שופע ומראה האוכל המשמעותי של הג'יבלי מענג כתמיד , כמה מבקרים אמרו כי עיבוד אופי צריך עידון ושהסיפור מסתיים בפתאומיות מדי - האולפן בהחלט נראה מתאים לאתגר.

סטודיו ג'יבלי נמצא בעיצומו של שינוי, כפי שעולה מהמדיום של הסרט האחרון שלהם חשבונות מדיה חברתית שהושקו לאחרונה והתרחבות לפלטפורמות סטרימינג עולמיות, סימן לכך שבית האנימציה היפני המוערך הופך למודעות דיגיטלית יותר. עם זאת, אל תפחד, טהורים של Ghibli: Miyazaki אומר שהמסירות של החברה לאמנות האנימציה המסורתית היא בקושי נחלת העבר.

אין סט עתיד מובהק לסטודיו ג'יבלי. באופן אישי, אני אוהב אנימציה מצוירת ביד. הרבה מעריצים ואנשים יפנים ברחבי העולם אוהבים לראות אנימציה מצוירת ביד, אז אני בטוח שגיבלי ימשיך לעשות זאת. מצד שני, בעולם, אנו אכן רואים כי תלת מימד CGI הופך למגמה עצומה. אני מקווה שנוכל לעבוד בשני העולמות כדי לאפשר לנו יותר אפשרויות.